Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verplaatsing moet uiterlijk » (Néerlandais → Français) :

Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 januari 2019 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement doit être réalisé au plus tard le 1 janvier 2019.


Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 juni 2018 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement devra être effectué pour le 1 juin 2018 au plus tard.


Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 juni 2019 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement doit être effectué au plus tard le 1 juin 2019.


Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 maart 2018 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement devra être effectué pour le 1 janvier 2018 au plus tard.


Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 januari 2017 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement devra être effectué au plus tard le 1 janvier 2017.


Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 januari 2014 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement doit être exécuté au plus tard le 1 janvier 2014.


Die verplaatsing moet uiterlijk op 1 september 2010 zijn uitgevoerd.

Ce déplacement doit être finalisé au plus tard le 1 septembre 2010.


21. beklemtoont dat de vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat ook betekent dat nieuwe rechtskaders voor ondernemingen in het leven moeten worden geroepen; wijst in dit verband op de veertiende richtlijn vennootschapsrecht over de verplaatsing van de zetel van een onderneming naar het buitenland, een keuze tussen een monistische en een dualistische bedrijfsvorm, en het wetsontwerp voor een Europese BV, dat volgens de toezegging van de Commissie uiterlijk midden 20 ...[+++]

21. souligne que la simplification de l'environnement des sociétés implique également la mise en place de nouvelles conditions générales pour les entreprises; mentionne à cet égard, comme exemple, la 14e directive sur le droit des sociétés relative au transfert des sièges sociaux, la possibilité de choisir entre une forme moniste ou dualiste de l'entreprise et la proposition législative, annoncée par la Commission pour le milieu de 2008, concernant la société fermée européenne;


22. beklemtoont dat de vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat ook betekent dat nieuwe rechtskaders voor ondernemingen in het leven moeten worden geroepen; wijst in dit verband op de veertiende richtlijn vennootschapsrecht over de verplaatsing van de zetel van een onderneming naar het buitenland, een keuzemogelijkheid tussen een monistische en een dualistische bedrijfsvorm, en het wetgevingsvoorstel voor een Europese besloten vennootschap, dat volgens de toezegging van de Commissie uiterlijk ...[+++]

22. souligne que la simplification de l'environnement des sociétés implique également la mise en place de nouveaux cadres juridiques pour les entreprises; mentionne à cet égard la 14 directive sur le droit des sociétés en ce qui concerne le transfert des sièges sociaux, la possibilité de choisir entre une forme moniste ou dualiste de l'entreprise et la proposition législative, annoncée par la Commission pour le milieu de 2008, concernant la société privée européenne;


2. Uiterlijk vanaf 1 juli 2005 moet elke aparte verplaatsing van dieren afzonderlijk in het gegevensbestand worden opgenomen.

2. À partir du 1 juillet 2005 au plus tard , il y a, dans la base de données, une rubrique pour chaque mouvement séparé des animaux.




D'autres ont cherché : verplaatsing moet uiterlijk     over de verplaatsing     midden     commissie uiterlijk     elke aparte verplaatsing     juli     uiterlijk     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verplaatsing moet uiterlijk' ->

Date index: 2024-01-18
w