Overwegende dat het Comité van Ministers op 9 november 2010 akte heeft verleend van het ontslag per 1 oktober 2010 van de heer I. Verougstraete als tweede vicepresident in het Benelux-Gerechtshof;
Considérant que le Comité de Ministres a donné acte le 9 novembre 2010 de la démission, avec effet au 1 octobre 2010, de M. I. Verougstraete de ses fonctions de deuxième vice-président à la Cour de justice Benelux;