Hoewel de Commissie in de toelichting bij het verordeningsvoorstel verwijst naar een sociale clausule in het Protocol, is bij lezing vrijwel niets te vinden dat een dergelijke verbetering van de levensomstandigheden van de Chinese bevolking onderbouwt.
Bien que dans l'exposé des motifs du règlement, la Commission fasse référence à une clause sociale incluse dans le protocole, lorsqu'on le lit, presque rien n'indique qu'il se soucie de l'amélioration des conditions de vie de la population guinéenne.
