Vertaling van "verordening gebruikt gelieve nadere bijzonderheden hieromtrent " (Nederlands → Frans) :

Indien u een ander systeem dan bedoeld in de titels II en VII van de verordening gebruikt, gelieve nadere bijzonderheden hieromtrent te verstrekken:
Si vous appliquez un système différent de celui prévu aux titres II et VII du règlement, précisez les modalités du système appliqué:

Indien u een ander systeem dan bedoeld in de titels II en VII van de verordening gebruikt, gelieve nadere bijzonderheden hieromtrent te verschaffen:
Si vous appliquez un système différent de celui prévu aux titres II et VII du règlement, précisez les modalités du système appliqué:

Zo ja, gelieve nadere bijzonderheden over de gebruikte testmethoden en -condities alsmede over de testresultaten te verschaffen (F)
Si oui, décrivez en détail les méthodes et les conditions d'essai ainsi que les résultats obtenus (F)