Wat de drie laatste door het geachte lid vernoemde uitzonderingen betreft, hebben de volgende beweegredenen tot de vrijstelling geleid.
Pour les trois dernières mentionnées par l’honorable membre, les considérations suivantes sont à la base de l’exonération.
