Vertaling van "vernietiging betreurd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wederzijds verzekerde vernietiging | wederzijdse verzekerde vernietiging | MAD [Abbr.]
destruction mutuelle assurée | équilibre de la terreur

oorlogshandelingen met vernietiging van luchtvaartuig
Fait de guerre impliquant la destruction d'aéronef

bewijs van aangifte van verlies of vernietiging van een identiteitskaart
attestation de déclaration de perte ou de destruction d'une carte d'identité

beslissing van vernietiging
décision infirmative

vernietiging
destruction

hemolyse | vernietiging van de rode bloedlichaampjes
hémolyse | destruction des globules rouges

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

vernietiging van het natuurlijk woongebied
destruction de l'habitat

vernietiging van de gewassen
destruction des cultures [ parasite des cultures ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het betreurde vooral de vernietiging van de essentiële infrastructuur, wat de humanitaire situatie in Gaza nog verder verslechterde.
Elle a particulièrement déploré la destruction d’infrastructures de base qui accentue la détérioration de la situation humanitaire à Gaza.

Op 3 juli heeft de Europese Unie de vernietiging betreurd van essentiële infrastructuur die voornamelijk door Europa en de internationale gemeenschap werd gefinancierd.
Le 3 juillet, l'Union européenne a déploré la destruction d'infrastructures essentielles, largement financées par l'Europe et par la communauté internationale.