Het invoeren van een vrijstelling op de taks voor het lange termijnsparen voor personen die niet kunnen genieten van een fiscale aftrek in het kader van het pensioensparen is dus zonder voorwerp vermits hun spaarformule niet onderworpen is aan de taks voorzien door voormeld artikel 184.
L'introduction d'une exonération de la taxe pour l'épargne à long terme de personne qui ne peuvent pas bénéficier d'une déduction fiscale en matière d'épargne-pension est donc sans objet puisque leur épargne n'est pas assujettie à la taxe prévue par l'article 184 précité.
