- « Verminderingsplan » in de zin van artikel 8 van de ordonnantie, het schriftelijk document dat de gegevens over de openbare mandatarissen vergezelt en dat aan de toezichthoudende overheid wordt toegestuurd en zowel de terug te betalen bedragen vermeldt als de identiteit van het orgaan waaraan deze bedragen verschuldigd zijn.
- « Plan de réduction », au sens de l'article 8 de l'ordonnance, le document écrit accompagnant les informations relatives aux mandataires publics, transmis à l'autorité de tutelle et indiquant tant les montants à rembourser que l'identité de l'organisme auxquels ces montants doivent être remboursés.