Met andere woorden: de kwaliteit van de rijtuigen verbeterde maar het aantal treinverbindingen daalde] Dit verminderd aanbod laat zich steeds sterker voelen.
En d'autres termes, la qualité des voitures s'est améliorée mais le nombre de liaisons ferroviaires a diminué] Les effets de cette réduction de l'offre se font de plus en plus ressentir.