Vertaling van "vermelde werkgroepen besproken " (Nederlands → Frans) :

Daartoe worden de diverse voorbereidende werkzaamheden, met name de inhoud en de timing van de werkzaamheden van de in artikel 3 vermelde werkgroepen, besproken binnen het begeleidingscomité.
A cet effet, les divers travaux préparatoires, notamment le contenu et le calendrier des activités dévolues aux groupes de travail visés à l'article 3, sont discutés au sein du comité d'accompagnement.

De werkgroepen die ik heb vermeld hebben een reeks voorstellen voorbereid die besproken zullen worden op de speciale ministerraad eind deze maand.
Toute une série de propositions résultant des groupes dont je vous ai parlé seront d'ailleurs sur la table du conseil des ministres spécial de la fin de ce mois.