Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "verluidt zouden steeds " (Nederlands → Frans) :

De FOD Volksgezondheid blijft evenwel de visa afleveren. Naar verluidt zouden tal van personen die in september 2014 geslaagd zijn voor de opleiding zorgkundige nog steeds hun visum niet ontvangen hebben.

Il me revient que de nombreuses personnes ayant réussi la formation d'aide soignante en septembre 2014 n'ont toujours pas reçu leur visa.


Ik lees in uw antwoord dat die administratieve richtlijn van juli 2013 op haar beurt opnieuw geëvalueerd wordt. a) Wanneer zullen de ambtenaren en het grote publiek eindelijk kunnen kennisnemen van de definitieve versie van de administratieve beroepsprocedure inzake btw-aangelegenheden (die sinds 2012 opnieuw geëvalueerd wordt!)? Werd er ter zake een deadline opgelegd? b) Zouden de belastingplichtigen wier toestand inzake btw geregulariseerd dient te worden en hun adviseurs (accountants, fiscalisten, juristen, enz.) geen afschrift moeten kunnen krijgen van de thans geldende administratieve richtlijnen van juli 2013 met betrekking tot de ...[+++]

Je lis dans votre réponse que cette instruction administrative de juillet 2013 fait à son tour l'objet d'un réexamen. a) Une date a-t-elle été imposée pour communiquer enfin une version définitive de la procédure de recours administratif en TVA (en cours de réexamen depuis 2012!) aux fonctionnaires et au public? b) En attendant, les assujettis qui sont confrontés à une régularisation de leur situation en matière de TVA et leurs conseils (comptables, fiscalistes, avocats, etc.) ne devraient-ils pas pouvoir obtenir une copie des directives administratives actuelles de juillet 2013 concernant la façon dont est traitée leur demande de réexam ...[+++]


Naar verluidt zouden steeds meer Belgen die wonen in de buurt van de Nederlandse grens hun geneesmiddelen kopen in Nederland en zo het remgeld ontlopen.

Il semblerait que de plus en plus de Belges qui habitent près de la frontière néerlandaise achètent leurs médicaments aux Pays-Bas pour ainsi éviter le paiement du ticket modérateur.


Naar verluidt zouden er nog gemeenten zijn die nog steeds niet beschikken over een door de provinciegouverneur goedgekeurd rampenplan.

Il me revient que certaines communes ne disposent toujours pas d'un plan d'urgence approuvé par le gouverneur de province.




Anderen hebben gezocht naar : afleveren naar verluidt     verluidt zouden     zorgkundige nog steeds     verluidt     opgelegd b zouden     diensten nog steeds     verluidt zouden steeds     nog steeds     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verluidt zouden steeds' ->

Date index: 2023-09-28
w