Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Het anker laten vallen
Het verloren gaan van biotopen
In gebreke blijven te verschijnen
Niet op de terechtzitting tegenwoordig zijn
Niet verschijnen
Oogstverlies
Slechte oogst
Verloren gaan van de oogst
Verstek laten gaan
Voor anker gaan

Traduction de «verloren laten gaan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


in gebreke blijven te verschijnen | niet op de terechtzitting tegenwoordig zijn | niet verschijnen | verstek laten gaan

faire défaut


Omschrijving: Een stoornis waarin het kind, na een aanvankelijk normale voortgang in taalontwikkeling, zowel receptieve als expressieve taalvaardigheden verliest bij gelijkblijvende intelligentie; het begin van de stoornis gaat samen met paroxismale afwijkingen van het EEG en in de meeste gevallen ook met epileptische insulten. Doorgaans ligt het begin bij een leeftijd tussen drie en zeven jaar, waarbij de vaardigheden verloren gaan in een tijdsbe ...[+++]

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++]


het anker laten vallen | voor anker gaan

jeter l'ancre | mouiller l'ancre


verloren gaan van de oogst [ oogstverlies | slechte oogst ]

perte de récolte [ mauvaise récolte ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ook al beschikt Electrabel hierdoor, zelfs na de splitsing, over een bevoorrechte positie (voor vele mensen is Electrabel een synoniem voor elektriciteit) willen de indieners dit actief niet verloren laten gaan, tenzij niet tot splitsing wordt overgegaan.

Même si elle occupera ainsi une position privilégiée, y compris après la scission (pour de nombreuses personnes, Electrabel est synonyme d'électricité), l'auteur de la présente proposition n'entend pas voir se perdre cet actif, à moins que la scission ne soit pas réalisée.


Ook al beschikt Electrabel hierdoor, zelfs na de splitsing, over een bevoorrechte positie (voor vele mensen is Electrabel een synoniem voor elektriciteit) willen de indieners dit actief niet verloren laten gaan, tenzij niet tot splitsing wordt overgegaan.

Même si elle occupera ainsi une position privilégiée, y compris après la scission (pour de nombreuses personnes, Electrabel est synonyme d'électricité), l'auteur de la présente proposition n'entend pas voir se perdre cet actif, à moins que la scission ne soit pas réalisée.


Alleen is het zo dat een operator in een noodcentrale eerst zal proberen de burger te helpen om zo weinig mogelijk tijd verloren te laten gaan.

Il est toutefois vrai que l'opérateur d'un centre d'appels urgents souhaitera, s'il le peut, aider d'abord le citoyen afin de perdre un minimum de temps.


a)middelen, waarden en documenten die hij onder zijn hoede heeft, verloren laten gaan of aantasten.

a)de perdre ou détériorer des fonds, des valeurs ou des documents dont il a la garde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
middelen, waarden en documenten die hij onder zijn hoede heeft, verloren laten gaan of aantasten.

de perdre ou détériorer des fonds, des valeurs ou des documents dont il a la garde.


Lord Harrison weet dat er waarschijnlijk minder mensen zullen gaan werken in de automobielindustrie, maar het zou zonde zijn om de hele industrie verloren te laten gaan.

Lord Harrison est conscient du fait que l'industrie automobile occupera probablement moins de personnes à l'avenir, mais il serait regrettable de laisser sombrer toute cette industrie.


Lord Harrison weet dat er waarschijnlijk minder mensen zullen gaan werken in de automobielindustrie, maar het zou zonde zijn om de hele industrie verloren te laten gaan.

Lord Harrison est conscient du fait que l'industrie automobile occupera probablement moins de personnes à l'avenir, mais il serait regrettable de laisser sombrer toute cette industrie.


middelen, waarden en documenten die hij onder zijn hoede heeft, verloren laten gaan of aantasten.

de perdre ou détériorer des fonds, des valeurs et des documents dont il a la garde.


a) middelen, waarden en documenten die hij onder zijn hoede heeft, verloren laten gaan of aantasten.

a) de perdre ou détériorer des fonds, des valeurs et des documents dont il a la garde.


Ik kan me bijgevolg niet van de indruk ontdoen dat we heel wat expertise en knowhow verloren laten gaan.

Je ne peux donc me défaire de l'impression que nous laissons se perdre bien de l'expertise et du know-how.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verloren laten gaan' ->

Date index: 2024-07-30
w