Ik zal niet nalaten het geachte lid in te lichten zodra er, op grond van de door de voormelde wet aan de Koning verleende macht, eventuele bijzondere maatregelen zouden worden genomen op het vlak van de fiscale controle op de kansspeltoestellen.
Je ne manquerai pas d'informer l'honorable membre dès que d'éventuelles mesures spécifiques seraient prises dans le cadre du contrôle fiscal des appareils de jeux de hasard sur la base de l'habitation conférée au Roi par la loi précitée.