De nodige instructies werden gegeven opdat de dieren, vóór ze gedood worden, zoals in het verleden reeds gebeurde, met volledig respect voor de wetgeving inzake dierenwelzijn en bescherming van dieren behandeld worden.
Les instructions nécessaires ont été données pour que les animaux devant être mis à mort soient, comme par le passé, traités dans le respect intégral de la réglementation relative au bien-être et à la protection des animaux.