Traduction de «verleden werden beschermde » (Néerlandais → Français) :

In het verleden werden beschermde gebieden bij richtlijn erkend en gewijzigd.
Jusqu’à présent, la reconnaissance de zones protégées et les modifications y afférentes étaient arrêtées par la voie de directives.

- Elke in het Brussels Hoofdstedelijk Parlement vertegenwoordigde politieke partij kan tot 1 augustus bij de Regering een gemotiveerd verzoek indienen tot verbod van het gebruik van letterwoorden of logo's die in het verleden beschermd werden.
- Chaque parti politique représenté au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale peut faire parvenir au Gouvernement jusqu'au 1 août une demande motivée visant l'interdiction de sigles ou logos ayant fait l'objet d'une protection dans le passé.