Vertaling van "verleden kritisch uitgelaten " (Nederlands → Frans) :

Dit Parlement heeft zich in het verleden kritisch uitgelaten over de Pakistaanse uitvoer van nucleaire technologie en werd daar vervolgens door de Pakistaanse regering voor veroordeeld.
Cette Assemblée a critiqué dans le passé les exportations de technologie nucléaire du Pakistan et son gouvernement lui a reproché cette prise de position.

Op de lijst staan ook 20 Belgen waaronder verschillende leden van de solidariteitsbeweging " Filippijnengroepen België" die zich in het verleden kritisch uitgelaten hebben over de regering van Gloria Arroyo.
Sur cette liste figurent également 20 Belges, parmi lesquels des membres du mouvement de solidarité " Filippijnengroepen België" qui ont critiqué le gouvernement de Gloria Arroyo dans le passé.