Voor de ondernemingen die een jaarrekening volgens een verkort of een volledig schema neerleggen (ongeveer 30 000) bij de Nationale Bank van België, is in het kader van de administratieve vereenvoudiging samen met de Nationale Bank een nieuwe procedure uitgewerkt en zijn 2 nieuwe vragenlijsten opgesteld.
A l'intention des entreprises qui déposent des comptes annuels (que ce soit le schéma abrégé ou complet) auprès de la Banque nationale de Belgique (elles sont quelque 30 000 dans ce cas), et en concertation avec la Banque nationale de Belgique, une procédure nouvelle a été élaborée dans le cadre de la simplification administrative et 2 nouveaux questionnaires ont été rédigés.