Traduction de «verkopen noch verhandelen » (Néerlandais → Français) :

Met deze verordening wordt geen paspoort ingevoerd, welke de grensoverschrijdende verkoop van of handel in PRIIP's aan retailbeleggers mogelijk zou maken, noch wordt er iets mee veranderd aan bestaande paspoortregelingen voor het grensoverschrijdend verkopen of verhandelen van PRIIP's, voor zover deze bestaan.
Le présent règlement n’institue pas un passeport permettant la vente ou la commercialisation transfrontière de produits d’investissement packagés de détail et fondés sur l’assurance à des investisseurs de détail, ni ne modifie les arrangements existants en matière de passeports relatifs à la vente ou à la commercialisation transfrontière de produits d’investissement packagés de détail et fondés sur l’assurance, s’il en existe.

De meeste bloemisten en groothandelaars in sierteeltproducten komen evenwel nooit in contact met eetbare waren en verkopen noch verhandelen dergelijke producten.
Cependant, la plupart des fleuristes et des grossistes en produits horticoles ne sont jamais en contact avec des denrées comestibles et ne font pas le commerce de tels produits.