Vertaling van "verklaring van sir albert bore " (Nederlands → Frans) :

Verklaring van Sir Albert Bore, voorzitter van het Comité van de Regio's, namens het bureau van het Comité van de Regio's, bijeen in Copanello op 19 september 2003
Déclaration d'Albert Bore, Président du Comité des régions, au nom du Bureau du Comité des régions Copanello, le 19 septembre 2003

11. Op 11 juli 2003 zond de heer Fabra Vallés, Voorzitter van de Rekenkamer, een brief aan Sir Albert Bore, Voorzitter van het Comité van de regio's, om de bevindingen van de Rekenkamer mee te delen.
11. Le 11 juillet 2003, M. Fabra Vallés, Président de la Cour des comptes, écrivit à Sir Albert Bore, Président du Comité des régions, pour lui communiquer les constatations de la Cour.

13. Het eindrapport van OLAF werd op 9 oktober 2003 aan de voorzitter van de Commissie begrotingscontrole toegestuurd door Sir Albert Bore, Voorzitter van het Comité van de regio's.
13. Le rapport définitif de l'OLAF sur l'affaire a été transmis au président de la commission du contrôle budgétaire le 9 octobre 2003 par Sir Albert Bore, Président du Comité des régions.

VERKLARING OMTRENT DE VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE DE FINANCIËLE EN POLITIEKE VOORUITZICHTEN VOOR EEN UITGEBREID EUROPA 2007-2013, AFGELEGD DOOR ALBERT BORE, VOORZITTER VAN HET COMITÉ VAN DE REGIO'S
Déclaration de M. Albert bore, président du comité des régions, sur les propositions de la Commission relatives aux perspectives financières et politiques de l'Europe élargie pour la période 2007-2013

De voorzitter van het Comité van de Regio's, Albert Bore, heeft de volgende verklaring afgelegd:
Sir Albert Bore, Président du Comité des régions, a effectué la déclaration suivante:

Verklaring van Albert Bore, voorzitter van het Comité van de Regio's, naar aanleiding van de in opdracht van Romano Prodi uitgevoerde studie "Een agenda voor een Europa dat groeit"
Déclaration de M. Albert BORE, Président du Comité des régions, en réaction à l'étude intitulée "An Agenda for a growing Europe" (Programme pour une Europe en expansion) et réalisée à la demande de M. Romano PRODI