Traduction de «verklaart test-aankoop » (Néerlandais → Français) :

Tot slot verklaart Test-Aankoop geen beste koop te hebben gevonden na deze vergelijkende tests.
Enfin, Test-achat déclare n'avoir retenu aucun maître-achat à la suite de ces tests comparatifs.

Spreker verklaart dat hij geen bezwaar heeft tegen het voorstel van Test Aankoop hierover, omdat dit het risico enorm verkleint.
Dans la mesure où elle diminue fortement le risque, l'intervenant déclare qu'il n'a aucune objection à l'égard de la proposition de Test-Achats en la matière.

Volgens een studie van Test-Aankoop van februari 2005 verklaart één ondervraagde consument op twee al meer dan twintig jaar klant te zijn bij dezelfde bank.
Selon une étude de Test-Achats rendue publique en février de l'année 2005, près d'un sondé sur deux déclare être client d'une même banque depuis plus de vingt ans.