De vertegenwoordiger van de minister van Buitenlandse Zaken moet vaststellen dat zeker de grotere lidstaten nog steeds een nationale aanpak verkiezen inzake consulaire aangelegenheden.
Le représentant du ministre des Affaires étrangères est forcé de constater que les grands États membres en particulier privilégient encore toujours une approche nationale en matière consulaire.