De terreinen voor alle thema's dienen te worden verkend tijdens workshops voorafgaand aan de plenaire zitting, die naar verwachting met name gericht zullen zijn op:
La base de discussion de chacun des thèmes devrait être préparée par les «Main Session Workshops» (ateliers pour les sessions principales), qui devraient se pencher plus particulièrement sur les questions suivantes:
