Traduction de «verkeersveiligheid laag waren » (Néerlandais → Français) :

197. is teleurgesteld dat de Commissie, nadat in 2010 de bestedingspercentages van de betalingskredieten voor verkeersveiligheid laag waren en de Commissie om een verklaring voor deze onderbesteding is verzocht, geen gedetailleerde informatie heeft verstrekt over het niveau van de kredieten en de benutting daarvan in 2011;
197. déplore que, à la suite de la faible utilisation des crédits de paiement pour la sécurité des transports en 2010 et de la demande adressée à la Commission d'expliquer cette sous-utilisation des crédits, aucune information détaillée n'ait été fournie sur le niveau des crédits et leur utilisation en 2011;

193. is teleurgesteld dat de Commissie, nadat in 2010 de bestedingspercentages van de betalingskredieten voor verkeersveiligheid laag waren en de Commissie om een verklaring voor deze onderbesteding is verzocht, geen gedetailleerde informatie heeft verstrekt over het niveau van de kredieten en de benutting daarvan in 2011;
193. déplore que, à la suite de la faible utilisation des crédits de paiement pour la sécurité des transports en 2010 et de la demande adressée à la Commission d'expliquer cette sous-utilisation des crédits, aucune information détaillée n'ait été fournie sur le niveau des crédits et leur utilisation en 2011;

7. is teleurgesteld dat de Commissie, nadat in 2010 de bestedingspercentages van de betalingskredieten voor verkeersveiligheid laag waren en de Commissie om een verklaring voor deze onderbesteding is verzocht, geen gedetailleerde informatie heeft verstrekt over het niveau van de kredieten en de benutting daarvan in 2011;
7. regrette que, face à la faible utilisation des crédits de paiement pour la sécurité des transports en 2010 et à la requête adressée à la Commission pour qu'elle explique cette sous-utilisation des crédits, aucune information détaillée n'ait été fournie concernant le niveau des crédits et leur utilisation en 2011;