Daarbij rijst het volgende probleem: een jongere die zijn rijbewijs haalt met 16 jaar, mag vervolgens, in het kader van zijn scholing, met een van zijn ouders als begeleider aan het verkeer deelnemen en oefenen, tot hij slaagt voor het praktisch rijexamen.
Or, le problème est le suivant. Quand un jeune passe son permis de conduire à 16 ans, il peut ensuite rouler, en apprentissage, avec un de ses parents à ses côtés jusqu'à la réussite de son examen pratique.