- verwijzend naar de resoluties 1998/97 en 1990/34 van de VN-subcommissie voor de preventie van discriminatie en de bescherming van minderheden, welke “de gedwongen verhuizing van Hopi en Navajo-families” tot onderwerp hebben,
- vu les résolutions 1989/97 et 1990/34 de la sous-commission de l'ONU sur la prévention de la discrimination et de la protection des minorités sur la "réinstallation des familles Hopi et Navajo”,