Traduction de «verhoor specifieke elementen » (Néerlandais → Français) :

Het interviewt elke vrouw en elke vrouw krijgt dus de gelegenheid om tijdens het verhoor specifieke elementen ter ondersteuning van haar asielaanvraag aan te voeren.
Il interroge chaque femme et chacune a donc l'occasion de mettre en avant les éléments spécifiques appuyant sa demande d'asile.

Aan de gespecialiseerde ambtenaren werden eveneens nota's en specifieke fiches overhandigd met betrekking tot de elementen waarmee tijdens een verhoor en bij het nemen van een beslissing voor een minderjarige rekening moet worden gehouden.
Des notes et des fiches spécifiques concernant les éléments à prendre en considération lors d'une audition ainsi que lors de la prise d'une décision pour un mineur, ont aussi été communiquées aux agents spécialisés.