Zoals het geacht lid terecht opmerkt, werd de personeelsnorm inzake de continuïteit aan verzorging nog niet verhoogd van 5 fulltime verplegenden en verzorgenden naar 7 of zelfs 8 equivalenten; zoals werd voorgesteld door de Bestendige overeenkomstencommissie ROB-RVT/VI van het RIZIV (bij meerderheid, en niet bij unanimiteit).
Comme l'honorable membre le fait remarquer, à juste titre, la norme de personnel en matière de continuité de soins n'a pas encore été augmentée, de 5 membres de personnel infirmier et soignant plein temps à 7 ou même 8 équivalents, comme l'avait proposé la Commission permanente de conventions MRPA-MRS/OA de l'INAMI (à la majorité, et non à l'unanimité).
