Vertaling van "verhoging maakt integraal " (Nederlands → Frans) :

Deze verhoging maakt integraal deel uit van de globale jaarlijkse begrotingsdoelstelling.
Cette augmentation fait partie intégrante de l'objectif budgétaire annuel global.

Deze bijkomende verhoging maakt integraal deel uit van de globale jaarlijkse begrotingsdoelstelling voor het jaar 2017.
Cette augmentation supplémentaire fait partie intégrante de l'objectif budgétaire annuel global pour l'année 2017.

Deze bijkomende verhoging maakt integraal deel uit van de globale jaarlijkse begrotingsdoelstelling voor het jaar 2018.
Cette augmentation supplémentaire fait partie intégrante de l'objectif budgétaire annuel global pour l'année 2018.

Deze bijkomende verhoging maakt integraal deel uit van de globale jaarlijkse begrotingsdoelstelling voor het jaar 2019».
Cette augmentation supplémentaire fait partie intégrante de l'objectif budgétaire annuel global pour l'année 2019».

Deze bijkomende verhoging maakt integraal deel uit van de globale jaarlijkse begrotingsdoelstelling voor het jaar 2016».
Cette augmentation supplémentaire fait partie intégrante de l'objectif budgétaire annuel global pour l'année 2016».

Art. 13. De verhoging van het bedrag van het rustpensioen, van de overgangsuitkering of van het overlevingspensioen, die voortvloeit uit de in aanmerkingneming van de geregulariseerde studieperiodes maakt integraal deel uit van het pensioen of de overgangsuitkering.
Art. 13. L'accroissement du montant de la pension de retraite, de l'allocation de transition ou de la pension de survie qui résulte de la prise en compte des périodes d'études régularisées, fait partie intégrante de la pension ou de l'allocation de transition.