Alle centra waarin met ioniserende straling wordt gewerkt, moeten aan een aantal technische voorschriften, die in de vergunningsakte omschreven staan, voldoen.
Toutes les installations dans lesquelles sont mis en oeuvre ou produits des rayonnements ionisants doivent répondre à une série de prescriptions techniques précisées dans leur acte d'autorisation.