Ook bij een verlenging van de vergunning bestudeert deze commissie de door de vergunninghouder aangeleverde gegevens.
Pour une prolongation d'autorisation, cette commission examine également les données communiquées par le titulaire de l'autorisation.