Het feit dat bepaalde ontvangers hun vergoeding laten storten op een privé-rekening op hun naam eerder dan op de rekening van het registratiekantoor maakt geen overtreding uit op de van kracht zijnde administratieve instructies.
Le fait que certains receveurs fassent verser leur rémunération sur un compte privé à leur nom plutôt que sur le compte du bureau d'enregistrement ne contrevient pas aux instructions administratives en vigueur.