Traduction de «vergoeding bedraagt per begeleiding per jaar maximaal 3000 euro » (Néerlandais → Français) :

De vergoeding bedraagt per begeleiding per jaar maximaal 3000 euro en vertegenwoordigt:
Cette indemnité est plafonnée à 3.000 euros par an et représente :

Voor het werkingsjaar 2013 bedraagt de vergoeding maximaal 200.000 euro per jaar.
Pour l'année de fonctionnement 2013, l'indemnisation se monte à maximum 200.000 euros par an.

Die vergoeding bedraagt maximaal honderd euro voor het verlenen van een sportschutterslicentie voor de duur van vijf jaar, maximaal vijftig euro voor het verlenen van een voorlopige sportschutterslicentie, maximaal vijftig euro voor de deelname aan een theoretische proef en maximaal vijftig euro voor de deelname aan een praktische proef.
Cette indemnité s'élève à au maximum cent euros pour l'octroi de la licence de tireur sportif pour une durée de cinq ans, d'au maximum cinquante euro pour l'octroi de la licence provisoire de tireur sportif, d'au maximum cinquante euro pour la participation à l'épreuve théorique et d'au maximum cinquante euro pour la participation à l'épreuve pratique.

Tussen 13. 151 en 22.310 euro bedraagt de vergoeding maximaal 12 maanden loon bij verbreking in de eerste twee jaar en daarna maximaal 6 maanden loon.
Entre 13. 151 et 22.310 euros, l'indemnité équivaut au maximum à 12 mois de salaire lorsque la rupture survient durant les deux premières années et, ensuite, à six mois de salaire.