De betrokken bestuurder wordt per aangetekend schrijven binnen de door artikel 16 van de wet van 6 augustus 1990 voorziene termijn voor bijeenroeping van de algemene vergadering erover ingelicht :
L'administrateur concerné est informé, par lettre recommandée, dans le délai prévu à l'article 16 de la loi du 6 août 1990 pour la convocation de l'assemblée générale :