Vertaling van "vergadering aangenomen tekst nog teveel tegenstrijdigheden bevat " (Nederlands → Frans) :

Op 27 januari 2011 heeft de Begrotingscommissie (BUDG) haar aanbeveling aan de plenaire vergadering aangenomen, dat een globaal compromisamendement bevat in de vorm van een geconsolideerde tekst.
Le 27 janvier 2011, la commission des budgets (BUDG) a adopté sa recommandation à la plénière comprenant un amendement de compromis global sous la forme d'un texte consolidé.

Ik heb evenwel niet voor dit verslag kunnen stemmen omdat de aldus in de plenaire vergadering aangenomen tekst nog teveel tegenstrijdigheden bevat.
Je n'ai toutefois pas pu émettre un vote positif parce que, à l'issue du vote en plénière, elle contient encore des incongruités.