Op het gebied van de vertegenwoordigde instellingen, verenigingen : 17 tweetaligen (nationaal, federaal en Brusselse) en 1 (voorzitterschap), 4 Franstaligen, 5 Nederlandstaligen en 1 Duitstalige.
Au niveau des institutions, associations représentées : 17 bilingues (nationales, fédérales ou bruxelloises) et 1 (présidence), 4 francophones, 5 néerlandophones et 1 germanophone.