De heer Vandermeersch, onderzoeksrechter en vertegenwoordiger van de Association syndicale des magistrats, zegt dat die vereniging vragende partij is voor een wetgevend initiatief in deze materie.
M. Vandermeersch, juge d'instruction et représentant de l'Association syndicale des magistrats, confirme que celle-ci est demanderesse d'une initiative législative en cette matière.