Vertaling van "vereniging vervult jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

Een gewestelijke thematische vereniging vervult jaarlijks minimaal acht modules.
Une association thématique régionale réalise chaque année au moins huit modules.

Een regionale vereniging van type 1 vervult jaarlijks minimaal zeven modules.
Une association régionale de type 1 réalise chaque année au moins sept modules.

Een regionale vereniging van type 2 vervult jaarlijks minimaal tien modules.
Une association régionale de type 2 réalise chaque année au moins dix modules.

Een regionale vereniging van type 3 vervult jaarlijks minimaal tien modules.
Une association régionale de type 3 réalise chaque année au moins dix modules.

Art. 47. De verenigingen die op basis van dit decreet een werkingssubsidie ontvangen, dienen jaarlijks, samen met het financiële verslag, bij de administratie een verslag in van een bedrijfsrevisor die lid is van het Instituut van de Bedrijfsrevisoren of van een extern accountant die geen andere opdrachten vervult voor de vereniging.
Art. 47. Les associations qui reçoivent une subvention de fonctionnement sur base du présent décret, transmettent chaque année à l'administration, ensemble avec le rapport financier, un rapport établi par un réviseur d'entreprise, membre de l'Institut des Réviseurs d'Entreprise, ou d'un comptable externe qui n'exécute aucune autre mission pour l'association.