Traduction de «vereniging milli » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

milli-equivalenten
milli-équivalents

vrijheid van vereniging en vergadering | vrijheid van vergadering en vereniging
liberté de réunion et d'association

vereniging van lagere overheden [ intercommunale samenwerking | samenwerking tussen gemeenten ]
groupement de collectivités [ coopération intercommunale | intercommunalité ]

vereniging van fokkers | vereniging van veefokkers
association d'éleveurs

vereniging van processen | vereniging van rechtsplegingen | voeging
jonction de procédures

intercommunale vereniging
syndicat de communes

vereniging [ groepering ]
association

feitelijke vereniging
association de fait

vereniging zonder winstgevend doel
association sans but lucratif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Is er enige betrokkenheid- van de vereniging Milli Görüs, of van de fundamentalistische partijen in Turkije ?
L'association Milli Görüs ou les partis fondamentalistes de Turquie y sont-ils associés d'une quelconque manière ?

Is er enige betrokkenheid van de vereniging Milli Gorus, of van de fundamentalistische partijen in Turkije ?
L'association Milli Gorus ou les partis fondamentalistes de Turquie y sont-ils associés d'une quelconque manière ?

Het " Verbond van islamitische verenigingen en gemeenten " en de " Vereniging voor een nieuwe wereldbeschouwing in Europa " zijn in feite twee benamingen voor de beweging " Avrupo Milli Gorus Teskkilatlari " (AMGT), een Turkse fundamentalistische beweging waarvan de zetel effectief te Keulen is gevestigd.
L'" Union des associations et communautés islamiques " et l'" Association pour une nouvelle considération mondiale en Europe " , ne sont en fait que deux appellations pour le mouvement " Avrupo Milli Gorus Teskkilatlari " (AMGT), mouvement fondamentaliste turc, dont le siège est effectivement à Cologne.