Bij besluit van de Waalse Regering van 29 oktober 2015, wordt de vereniging « Contrat de rivière Sambre et affluents », gelegen rue de Villers 227, te 6010 Couillet, vanaf 1 januari 2016 voor zes jaar erkend als milieuvereniging in de zin van Boek I van het Milieuwetboek in de categorie « Plaatselijke vereniging ».
Un arrêté du Gouvernement wallon du 29 octobre 2015 reconnaît, pour une durée de six ans à compter du 1 janvier 2016, l'association Contrat de rivière Sambre et affluents, située rue de Villers 227, à 6010 Couillet, en tant qu'association environnementale au sens du Livre I du Code de l'Environnement au sein de la catégorie « Association locale ».