Art. 8. § 1. Een onderneming kan per overeenkomst met een erkende adviesinstantie op basis van de daarin overeengekomen prijs het vereiste aantal adviescheques reserveren.
Art. 8. § 1. Une entreprise peut réserver le nombre requis de chèques-conseil, par convention conclue avec un consultant sur la base du prix qui y est convenu.