Op 5 maart hebben ook de procureurs des Konings bepaalde vereenvoudigingen goedgekeurd, waardoor een groot aantal interventies van de politie kan voorkomen worden.
Par ailleurs, le 5 mars, les procureurs du roi viennent, dans le même souci, d'adopter des mesures de simplification qui vont éviter un nombre significatif d'interventions de la police.