Daartegenover staat dat, in tegenstelling tot wat in de vraag wordt verondersteld, het niet strikt noodzakelijk is dat men over een BTW-nummer beschikt in de lidstaat van C. Indien B reeds over een BTW-nummer beschikt in een andere lidstaat dan België of de lidstaat van C, kan de hierboven genoemde regeling van het vereenvoudigd driehoeksverkeer eveneens worden toegepast.
En revanche, contrairement à ce qui est prétendu dans la question, il n'est pas absolument nécessaire de disposer d'un numéro de TVA dans l'Etat membre de C. Si B dispose déjà d'un numéro de TVA dans un autre Etat membre que la Belgique ou que l'Etat membre de C, le régime simplifié visé ci-avant des opérations triangulaires peut être appliqué.
