Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangifte van een verdwijning
Depigmentatie
Gedwongen verdwijning
Osteolyse
Remissie
Verdwijning
Verdwijning en dood van gezinslid
Verdwijning van beenweefsel
Verdwijning van de duinketen
Verdwijning van kleurstof

Vertaling van "verdwijning van ahmed " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
verdwijning en dood van gezinslid

Disparition et décès d'un membre de la famille


remissie | tijdelijke vermindering of verdwijning van ziektever schijnselen

rémission | atténuation des symptômes


depigmentatie | verdwijning van kleurstof

dépigmentation | disparation du pigment (de la peau)


osteolyse | verdwijning van beenweefsel

ostéolyse | destruction osseuse








verdwijning van de duinketen

disparition du cordon dunaire


Verklaring inzake de bescherming van alle personen tegen gedwongen verdwijning

Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées


Inter-Amerikaans Verdrag inzake de gedwongen verdwijning van personen

Convention interaméricaine sur la disparition forcée des personnes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. herinnert eraan dat mediavrijheid de hoeksteen vormt van een goed functionerende democratie; dringt er bij de regering en de autoriteiten van de Maldiven op aan te zorgen voor adequate bescherming van journalisten en mensenrechtenactivisten die geconfronteerd worden met intimidatie en aanvallen wegens hun legitieme werkzaamheden, en, in dit verband, een diepgaand onderzoek te laten instellen naar de verdwijning van Ahmed Rilwan, de aanslag op Mahfooz Saeed en de aanvallen en intimidaties van journalisten, leden van maatschappelijke organisaties en onafhankelijke instellingen;

10. rappelle que la liberté des médias constitue la pierre angulaire d'une démocratie saine; demande aux autorités et au gouvernement maldiviens de veiller dûment à la protection des journalistes et des défenseurs des droits de l'homme qui subissent des menaces et des attaques en raison des activités qu'ils exercent légitimement et, à cet égard, de permettre une enquête en bonne et due forme sur la disparition d'Ahmed Rilwan, l'agression de Mahfooz Saeed, ainsi que les attaques et les menaces subies par des journalistes, des membres de la société civile et des institutions indépendantes;


10. herinnert eraan dat mediavrijheid de hoeksteen vormt van een goed functionerende democratie; dringt er bij de regering en de autoriteiten van de Maldiven op aan te zorgen voor adequate bescherming van journalisten en mensenrechtenactivisten die geconfronteerd worden met intimidatie en aanvallen wegens hun legitieme werkzaamheden, en, in dit verband, een diepgaand onderzoek te laten instellen naar de verdwijning van Ahmed Rilwan, de aanslag op Mahfooz Saeed en de aanvallen en intimidaties van journalisten, leden van maatschappelijke organisaties en onafhankelijke instellingen;

10. rappelle que la liberté des médias constitue la pierre angulaire d'une démocratie saine; demande aux autorités et au gouvernement maldiviens de veiller dûment à la protection des journalistes et des défenseurs des droits de l'homme qui subissent des menaces et des attaques en raison des activités qu'ils exercent légitimement et, à cet égard, de permettre une enquête en bonne et due forme sur la disparition d'Ahmed Rilwan, l'agression de Mahfooz Saeed, ainsi que les attaques et les menaces subies par des journalistes, des membres de la société civile et des institutions indépendantes;


8. verzoekt de regering van de Maldiven een gedegen onderzoek naar de verdwijning van Ahmed Rilwan mogelijk te maken;

8. demande au gouvernement maldivien d'autoriser l'ouverture d'une enquête en bonne et due forme sur la disparition d'Ahmed Rilwan;


een gedegen onderzoek mogelijk te maken naar de verdwijning van Ahmed Rilwan, en naar de aanvallen en bedreigingen tegen journalisten, leden van het maatschappelijk middenveld en onafhankelijke instellingen;

à permettre qu'une enquête en bonne et due forme soit menée sur la disparition d'Ahmed Rilwan, ainsi que sur les attaques et les menaces visant les journalistes, les membres de la société civile et des institutions indépendantes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. verzoekt de regering van de Maldiven een gedegen onderzoek naar de verdwijning van Ahmed Rilwan mogelijk te maken;

8. demande au gouvernement maldivien d'autoriser l'ouverture d'une enquête en bonne et due forme sur la disparition d'Ahmed Rilwan;


Mondelinge vraag van de heer Ahmed Laaouej aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de mogelijke verdwijning van de witteboordencriminaliteit op de prioriteitenlijst van het nationaal veiligheidsplan» (nr. 5-279)

Question orale de M. Ahmed Laaouej à la ministre de l'Intérieur sur «la disparition éventuelle de la lutte contre la criminalité financière de la liste des priorités du plan de sécurité nationale» (n 5-279)


Mondelinge vraag van de heer Ahmed Laaouej aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de mogelijke verdwijning van de witteboordencriminaliteit op de prioriteitenlijst van het nationaal veiligheidsplan» (nr. 5-279)

Question orale de M. Ahmed Laaouej à la ministre de l'Intérieur sur «la disparition éventuelle de la lutte contre la criminalité financière de la liste des priorités du plan de sécurité nationale» (n 5-279)


Mondelinge vraag van de heer Ahmed Laaouej aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de mogelijke verdwijning van de witteboordencriminaliteit op de prioriteitenlijst van het nationaal veiligheidsplan» (nr. 5-279)

Question orale de M. Ahmed Laaouej à la ministre de l'Intérieur sur «la disparition éventuelle de la lutte contre la criminalité financière de la liste des priorités du plan de sécurité nationale» (n 5-279)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verdwijning van ahmed' ->

Date index: 2023-05-03
w