Traduction de «verdragsregels die toch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

schending van verdragsregels
violation des règles du Traité

dwingende verdragsregel
règle impérative du Traité

op dezelfde wijze zal toch nodig zijn dat deze personen op dezelfde wijze als de onderdanen van de betrokken staat op de exorbitante bevoegdheden een beroep kunnen doen
au même titre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Bent u niet van mening dat een en ander bovendien in strijd is met de Europese verdragsregels die toch in vrij verkeer van mensen, goederen en kapitalen voorzien?
2. Ne pensez-vous pas que cette obligation soit contraire aux règles européennes qui prévoient la libre circulation des personnes, des biens et des capitaux?

2. Bent u niet van mening dat een en ander bovendien in strijd is met de Europese verdragsregels die toch in vrij verkeer van mensen, goederen en kapitalen voorzien?
2. Ne pensez-vous pas que cette obligation est contraire aux règles européennes qui prévoient la libre circulation des personnes, des biens et des capitaux?