In de 19 eeuw had die wetgeving tot doel een kader te scheppen voor toekomstige verdragen; heden strekt ze ertoe de correcte toepassing ervan te verzekeren en te vergemakkelijken.
Elle était au 19 siècle d'encadrer les traités à venir; elle est aujourd'hui d'en assurer et d'en faciliter la correcte exécution.