Vertaling van "verdrag aangewende begrippen " (Nederlands → Frans) :

In artikel 1 worden de in het Verdrag aangewende begrippen gedefinieerd en wordt aan de Staten gevraagd corruptie van een buitenlands ambtenaar strafbaar te stellen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'article 1 définit les notions qui sont utilisées dans la Convention et demande aux États d'incriminer dans leur droit interne la corruption d'agents publics étrangers.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

In artikel 1 worden de in het Verdrag aangewende begrippen gedefinieerd en wordt aan de Staten gevraagd corruptie van een buitenlands ambtenaar strafbaar te stellen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

L'article 1 définit les notions qui sont utilisées dans la Convention et demande aux États d'incriminer dans leur droit interne la corruption d'agents publics étrangers.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De begrippen die gebruikt worden voor « filiaal of agentschap » stemmen overeen met de aanknopingscriteria die onder artikel 5, hoofdstuk 5 van het Europees Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken worden aangewend.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les termes utilisés pour « succursale ou agence » correspondent aux critères de rattachement utilisés à l'article 5, chapitre 5 de la Convention européenne sur la compétence judiciaire et l'exécution des jugements dans des affaires civiles ou commerciales.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De begrippen die gebruikt worden voor « filiaal of agentschap » stemmen overeen met de aanknopingscriteria die onder artikel 5, hoofdstuk 5 van het Europees Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken worden aangewend.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les termes utilisés pour « succursale ou agence » correspondent aux critères de rattachement utilisés à l'article 5, chapitre 5 de la Convention européenne sur la compétence judiciaire et l'exécution des jugements dans des affaires civiles ou commerciales.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Anderen hebben gezocht naar : verdrag aangewende begrippen europees verdrag handelszaken worden aangewend begrippen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verdrag aangewende begrippen' ->

Date index: 2024-12-21