Dat voor een beperkt aantal gepensioneerden, welke momenteel boven de huidige loongrens verdienen doch minder dan de voorgestelde 600 000 frank, de thans bestaande schorsing van hun pensioenrechten ophoudt, weegt daar niet tegen op.
L'argument selon lequel la suspension de droits à la pension serait supprimée pour un nombre limité de retraités qui dépassent les plafonds actuels, tout en restant sous les 600 000 francs proposés, ne fait pas le poids.
