1. De Dienst voor plantenbescherming voert fytosanitaire controles uit op de bedrijven die planten voortbrengen, bestemd voor verdere opkweek, controleert de sanitaire toestand van gewassen die in het land worden ingevoerd, organiseert campagnes tegen ziekten en plagen die de kwaliteit van de gewassen bedreigen, voert controles uit inzake het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen en verleent aan de producenten van gewassen de nodige informatie en adviezen voor een verantwoord en doelmatig gebruik van gewasbeschermingsmiddelen.
1. Le Service de la protection des végétaux effectue des contrôles phytosanitaires sur les exploitations qui produisent des plantes destinées à être replantées, contrôle l'état sanitaire des végétaux importés dans notre pays, organise des campagnes contre les maladies et ravageurs qui menacent la qualité des cultures, effectue des contrôles en ce qui concerne l'usage de produits phytopharmaceutiques et donne aux producteurs l'information nécessaire et des avis concernant l'usage justifié et raisonné des produits phytopharmaceutiques.
