Traduction de «verdere ontwikkelingen aangaande » (Néerlandais → Français) :

Verder denkt het dat de belangen van Europa het best kunnen worden beschermd wanneer de EU vroegtijdig bij alle nieuwe ontwikkelingen aangaande de IAS wordt betrokken.
Il estime qu'une participation de l'UE, dès les premiers stades, à l'élaboration de toute nouvelle norme IAS est la meilleure manière de préserver les intérêts européens.

De Commissie verwacht verdere ontwikkelingen aangaande het transport van afval binnen de gemeenschappelijke markt en moedigt de Lid-Staten aan de samenwerking te vergroten met het oog op een verdere vermindering van illegale transporten en criminele activiteiten die hiermee verband houden.
La Commission prévoit des développements futurs en ce qui concerne les transferts de déchets dans le marché intérieur et encourage les Etats membres à intensifier la coopération en vue de réduire davantage les transferts de déchets illégales et des activités criminelles s'y référant.