Art. 34. Dit besluit, verder Waarborgbesluit, heeft betrekking op de waarborg ter facilitering van de financiering van openbare diensten die worden verleend door ziekenhuizen of in de gezondheidszorg, langdurige zorg en zorg voor en sociale inclusie van kwetsbare groepen zoals gedefinieerd in artikel 2, 1, b) en c) van het EU-Besluit.
Art. 34. Le présent arrêté, ci-après l'arrêté octroyant la garantie, porte sur la garantie pour la facilitation de services publics fournis par les hôpitaux ou dans les soins de santé, soins de longue durée et soins pour l'inclusion sociale de groupes vulnérables tel que défini à l'article 2, 1, b) et c) de la décision UE.
